神戸・兵庫の難読地名 ── 港町に刻まれた読めない地名たち
最終更新: 2026-06-25
神戸の地図には、初めてでは読みにくい地名が点在します。古い港や寺社、地形に由来する名が多く、読みを知ると街の歴史が見えてきます。
ここでは観光や暮らしでよく出会う神戸の難読地名を、読みと由来とあわせて紹介します。
由来には諸説あるものもありますが、地形・寺社・古い港との結びつきが共通しています。
読めそうで読めない神戸の地名
市街北側の山塊
読みは『ろっこう』。古い地名『むこ（武庫）』が転じたとする説などがあり、神戸の背山として親しまれる。
出典:六甲山観光
名谷みょうだに
須磨区の地名・駅名
市営地下鉄の駅名にもなる須磨区の地名で、『みょうだに』と読む。ニュータウンの拠点として発展した。
出典:神戸市 公式サイト
会下山えげやま
兵庫区の丘
『えげやま』と読む。楠木正成が陣を構えたとも伝わる丘で、今は会下山公園として整えられている。
出典:神戸市 公式サイト
雲井くもい
中央区の通り名
三宮近くの雲井通（くもいどおり）などに残る地名で、『くもい』と読む。
出典:神戸市 公式サイト
兵庫区の古い地名
『おおわだ』と読み、平安期の港『大輪田泊』にちなむ。神戸港のルーツを今に伝える地名。
出典:神戸市立博物館
灘区の山
釈迦の生母・摩耶夫人を祀る天上寺にちなみ、山は『摩耶山（まやさん）』と呼ばれる。
出典:六甲山観光
よくある質問
神戸にはなぜ難読地名が多いの？
古い港・寺社・地形に由来する地名が多く、当て字や古語が残ったためです。漢字の音訓と読みが一致しないものが難読として伝わりました。
難読地名を覚えるコツは？
由来となる寺社・地形・港とセットで覚えると定着します。摩耶は山上の寺、大輪田は古い港、と結びつけるのがおすすめです。
出典・参考
※ 由来に諸説あるものは「諸説あり」として記載しています。読み・由来は公開情報にもとづきますが、最新の情報は各出典でご確認ください。
執筆: LoreMania編集部／出典検証: 各項目に明記
この記事の誤り・修正を報告